소요학파 · 고전기 그리스, 기원전 384–322년

인간의 좋음은 탁월함에 따른 영혼의 활동에서 이루어진다.

한 문장으로 풀면

오늘의 말로 읽기

행복은 기분이나 소유물이 아니라 인간의 능력을 훌륭하게 발휘하는 지속적인 활동이라는 뜻이다. 좋은 사람이 될 가능성만 갖는 것으로는 부족하고 실제 선택과 행동 속에서 그 가능성을 살아 내야 한다.

오늘 해볼 작은 일

생각을 행동으로 옮기기

내 장점 하나를 적고, 그 장점을 쓸 수 있는 5분짜리 행동을 곧바로 해 보세요.

스스로에게 묻기

잠시 멈춰 볼 질문

오늘 내가 가진 좋은 능력을 실제 행동으로 옮길 수 있는 가장 작은 일은 무엇인가?

출처와 번역

작품과 위치
《니코마코스 윤리학》 · 1권 7장, 1098a16–18
영어 대조문
The human good proves to be activity of soul in accordance with virtue.
번역 메모
원문을 바탕으로 새로 번역
출처 대목 보기 철학의 길의 출처·번역 원칙