플라톤주의·아카데메이아 · 고전기 그리스, 기원전 427년경–347년
사랑이 바라는 것은 좋은 것을 잠시 얻는 일이 아니라 그것을 언제까지나 자기 곁에 두는 일이다.
한 문장으로 풀면
오늘의 말로 읽기
플라톤은 사랑을 순간적인 끌림보다 좋은 것을 지속해서 소유하려는 근원적 욕구로 넓혀 본다. 이 관점은 관계에서 상대를 붙잡는 일과 함께 좋은 삶을 만들어 가는 일을 구별하게 한다.
오늘 해볼 작은 일
생각을 행동으로 옮기기
소중한 사람과 함께 지키고 싶은 좋은 가치 하나를 적고, 짧은 감사 메시지로 전해 보세요.
스스로에게 묻기
잠시 멈춰 볼 질문
내가 사랑이라는 이름으로 원하는 것은 소유인가, 함께 이루려는 좋은 삶인가?
출처와 번역
- 작품과 위치
- 《향연》 · 206a; 소크라테스가 전하는 디오티마의 가르침
- 영어 대조문
- Love loves the good to be one's own for ever.
- 번역 메모
- 대화 속 디오티마의 발언을 원문에 따라 새로 번역