스토아학파 · 로마 제정기, 서기 121–180년
끊임없이 파도가 부딪혀도 굳게 서서 주변의 거센 물결을 잠재우는 곶처럼 되어라.
한 문장으로 풀면
오늘의 말로 읽기
강인함은 파도를 없애는 힘이 아니라 파도가 오는 동안에도 자신의 자세를 잃지 않는 능력이다. 아픔을 느끼지 말라는 요구가 아니라 현재의 충격이 앞으로의 선택까지 결정하게 두지 말라는 격려다.
오늘 해볼 작은 일
생각을 행동으로 옮기기
최근의 실패를 한 문장으로 적고, 그래도 지킬 수 있는 태도 하나를 골라 5분간 행동해 보세요.
스스로에게 묻기
잠시 멈춰 볼 질문
지금의 파도 속에서도 내가 굳게 지키고 싶은 태도 한 가지는 무엇인가?
출처와 번역
- 작품과 위치
- 《명상록》 · 4권 49절
- 영어 대조문
- Be like the headland on which the waves continually break, but it stands firm.
- 번역 메모
- 그리스어 원문을 바탕으로 새로 번역